Fotos der Präsentation

Ringturmverhüllung macht heuer Appetit auf Moldau

Wer dieser Tage am Wiener Ringturm vorbeispaziert, bekommt vermutlich Hunger. Auf 4.000 Quadratmetern wickeln, falten und schichten unzählige Hände an der Fassade des Hochhauses, und zwar an Sarmale, einem traditionellen Gericht der moldauischen Küche. Hintergrund dessen ist die traditionelle Ringturmverhüllung, die heuer vom moldauischen Künstler Pavel Brăila gestaltet wurde und am Donnerstagvormittag offiziell enthüllt wurde. Noch bis Ende September bleibt der Ringturm nun also das vermutlich größte Kochrezept der Stadt.

Glück liegt in der eigenen Hand

Der Titel des Werks lautet "Your Happiness is in Your Own Hands", und Brăila nimmt ihn durchaus wörtlich. In seiner reduzierten Bildsprache geht es ihm weniger um die exakte Anleitung als um die Geschichten, die an so einem Familiengericht hängen. Die 30 bedruckten Netzbahnen verwandeln den Ringturm in ein großformatiges Bild von Erinnerung, Identität und kultureller Verbundenheit.

"Traditionen und kulturelle Praktiken entstehen im Tun. Sie schaffen Verbindung, stiften Identität und können unabhängig vom Ort ein Gefühl von Zuhause vermitteln. Darin liegt auch ihre leise Botschaft: Zugehörigkeit, Erinnerung und vielleicht sogar ein Stück Glück liegen in unseren eigenen Händen", erklärt Brăila den Gedanken hinter seinem Werk.

Eine kleine Nummer ist der Künstler übrigens nicht. Brăila, 1971 in Chișinău geboren, arbeitet mit Film, Video, Fotografie und Performance und war bereits auf der documenta sowie in der Tate Gallery in London zu sehen. 2026 vertritt er außerdem seine Heimat Moldau auf der Biennale in Venedig. Am Ringturm ist er nun der zehnte Kunstschaffende aus der CEE-Region.

30 Bahnen und 15.000 Kabelbinder

Hinter der Aktion steckt deutlich mehr Handarbeit, als man von unten erahnen mag. Seit 2006 wird der Ringturm regelmäßig mit 30 bedruckten Netzbahnen verkleidet, jede bis zu 63 Meter lang. Zusammengehalten wird das Ganze von rund 15.000 Kabelbindern, mit denen das Hochhaus Stück für Stück von allen vier Seiten zu einem malerischen Kunstwerk wird. Es ist bereits das achtzehnte Mal, dass die Fassade auf diese Weise verhüllt wird.

Dass es diesmal Moldau geworden ist, hat einen handfesten Hintergrund. Seit 2012 lädt der Wiener Städtische Versicherungsverein gezielt Künstler:innen aus jenen Ländern ein, in denen die Vienna Insurance Group geschäftlich aktiv ist. In Moldau ist die VIG seit zwölf Jahren mit der Gesellschaft Donaris vertreten und hat sich zuletzt mit der Übernahme von Moldasig zum Marktführer aufgeschwungen, mit einem Anteil von rund 25 Prozent. So wird aus einer Versicherungsexpansion ganz nebenbei ein Stück Wiener Stadtbild. Aus Sicht des Vereins ist die jährliche Verhüllung das kulturelle Leuchtturmprojekt schlechthin, mit dem man Wien und Chișinău für ein paar Wochen miteinander in Dialog bringt.

Vom Kunstwerk zur Einkaufstasche

Wenn das Kunstwerk Ende September schließlich wieder abgenommen wird, soll es nicht im Müll landen: Aus dem Material fertigt das sozialintegrative Wiener Label gabarage rund 500 Shopper in Handarbeit, jeder davon ein Unikat. Verlost werden die Taschen unter anderem an Mitarbeiter:innen und Interessierte. Aus Wiens größtem Kochrezept wird damit am Ende eine limitierte Einkaufstasche.

Enthüllung mit prominenten Gästen

Neben den hochrangigen politischen Vertreter:innen folgten zahlreiche prominente Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur der Einladung des Wiener Städtischen Versicherungsvereins, unter anderem Robert Lasshofer (Vorstandsvorsitzender des Wiener Städtischen Versicherungsvereins), Wolfgang Hattmannsdorfer (Bundesminister für Wirtschaft, Energie und Tourismus), Victoria Roșa (Botschafterin der Republik Moldau in Österreich), Anca Dragu (Gouverneurin der Nationalbank der Republik Moldau), Irina Tolstousov (Stellvertretende Direktorin Invest Moldova Agency), Markus Figl (Bezirksvorsteher Wien-Innere Stadt), Günter Geyer (Aufsichtsratspräsident des Wiener Städtischen Versicherungsvereins), Peter Thirring (Aufsichtsratspräsident der Vienna Insurance Group), Ralph Müller (Generaldirektor der Wiener Städtischen Versicherung), Judit Havasi (Generaldirektorin der DONAU Versicherung), Sonja Brandtmayer (Generaldirektor-Stellvertreterin der Wiener Städtischen Versicherung), Mihai Tecău (CEO Omniasig VIG), Victor Coadă (CEO Moldasig S.A.), Oleg Boian (Generaldirektor-Stellvertreter Moldasig S.A.), Dinu Gherasim (CEO Donaris VIG), Andrei Plămădeală (CFO Donaris VIG) und Künstlerin Dorota Sadovská.

Ein Abend ganz im Zeichen Moldaus

Begleitet wurde die Eröffnung von einem Abendempfang, der Einblicke in die kulinarische und kulturelle Identität Moldaus bot. Die mit Unterstützung der Invest Moldova Agency organisierte Veranstaltung brachte Vertreter:innen aus Wirtschaft, Diplomatie und Kultur aus Österreich und Moldau zusammen, darunter etwa Eugeniu Osmochescu (moldauischer Vizepremierminister), Victoria Roșa (Botschafterin der Republik Moldau in Österreich), Peter Höfinger (Deputy CEO der VIG), Pavel Brăila (Verhüllungskünstler) sowie Irina Tolstousov (stellvertretende Direktorin der Invest Moldova Agency).

Passend zum Motiv an der Fassade wurde auch serviert: Neben traditionellen Spezialitäten wie Sarmale und Babă neagră wurden ausgewählte moldauische Weine verkostet.

LEADERSNET war bei der feierlichen Präsentation dabei. Eindrücke finden Sie in der Galerie.

www.wienerstaedtische.at

www.group.vig