Migranten lernen "Schimpfen in Wien"

"Amoi dazuagschissn" - VHS bietet spezielle Kurse an, in denen etwas derbere Ausdrücke gelehrt werden.

Einen etwas anderen Sprachkurs bietet die VHS Meidling ihren Schülern mit Migrationshintergrund an. In dem Minikurs "Schimpfen in Wien" können die Teilnehmer lernen, wie man verbal auch mal auf Wienerisch die Sau raus lassen kann. Neben Sprüchen wie "Hoit die Pappn" oder "Hoit die Gosch'n" wird auch das stilgerechte Bestellen an der Würstelbude gelehrt: "A Eitrige, mid an Bugl und amoi dazuagschissn."

Für die VHS Meidling sind solche Minikurse ein wichtiges Angebot zum Schwerpunkt Deutsch als Zweitsprache. Bei der Auseinandersetzung mit Sprache seien Fragen zu Alltagssprache und Dialekt wichtig. "Schimpfen in Wien" ist dabei ein begleitendes Angebot für Fortgeschrittene. Für mediales Aufsehen hat der Kurs auf jeden Fall gesorgt. In praktisch jeder Zeitung wurde darüber berichtet und in den Foren der Onlinemedien wird die Sinnhaftigkeit des Kurses kontrovers diskutiert. (red)

www.vhs.at/meidling

 

leadersnet.TV